-
1 водонепроницаемая бумага
водонепроницаемая бумага
Бумага с повышенным сопротивлением проникновению воды.
Примечание
Водонепроницаемость достигается путем нанесения покровного слоя, пропиткой бумаги или обработкой бумажной массы.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водонепроницаемая бумага
-
2 водонепроницаемая бумага
Русско-английский технический словарь > водонепроницаемая бумага
-
3 водонепроницаемая бумага
1) Engineering: waterproof paper2) Polygraphy: (галогенсеребряная) waterproof paper3) Coolers: waterproof paper (гидроизоляционный материал)Универсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая бумага
-
4 водонепроницаемая бумага
Русско-английский политехнический словарь > водонепроницаемая бумага
-
5 водонепроницаемая бумага
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водонепроницаемая бумага
-
6 водонепроницаемая бумага
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > водонепроницаемая бумага
-
7 водонепроницаемая бумага
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > водонепроницаемая бумага
-
8 водонепроницаемая бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > водонепроницаемая бумага f
-
9 водонепроницаемая бумага, армированная стекловолокном
Construction: glass reinforced waterproof paperУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая бумага, армированная стекловолокном
-
10 (галогенсеребряная) водонепроницаемая бумага
Polygraphy: waterproof paperУниверсальный русско-английский словарь > (галогенсеребряная) водонепроницаемая бумага
-
11 асфальтированная водонепроницаемая бумага
Forestry: black waterproof paperУниверсальный русско-английский словарь > асфальтированная водонепроницаемая бумага
-
12 прочная водонепроницаемая бумага
Forestry: Willesden paperУниверсальный русско-английский словарь > прочная водонепроницаемая бумага
-
13 бумага
-
14 бумага
1) document
2) paper
– абразивная бумага
– акварельная бумага
– армированная бумага
– асбестовая бумага
– афишная бумага
– бакелизированная бумага
– бактерицидная бумага
– бандерольная бумага
– баритированная бумага
– бархатная бумага
– билетная бумага
– бобинная бумага
– бумага автографическая
– бумага александрийская
– бумага без отделки
– бумага восковка
– бумага диаграммная
– бумага для мульчирования
– бумага для печати
– бумага кабельная
– бутылочная бумага
– веленевая бумага
– водонепроницаемая бумага
– всходозащитная бумага
– высокозольная бумага
– высококлееная бумага
– газетная бумага
– глазированная бумага
– грунтованная бумага
– гуммированная бумага
– гуммировать бумага
– диаграммная бумага
– диазотипная бумага
– длинноволокнистая бумага
– долевая бумага
– зернистая бумага
– изоляционная бумага
– индикаторная бумага
– каландровая бумага
– картографическая бумага
– клееная бумага
– клетчатая бумага
– кожаная бумага
– конденсаторная бумага
– копировальная бумага
– крепированная бумага
– листовая бумага
– лощеная бумага
– малозольная бумага
– матовая бумага
– машинописная бумага
– мелованная бумага
– металлизированная бумага
– мешочная бумага
– миканитовая бумага
– миллиметровая бумага
– монотипная бумага
– наждачная бумага
– наклеивать бумага
– оберточная бумага
– обложечная бумага
– офсетная бумага
– папиросная бумага
– парафинированная бумага
– пачечная бумага
– писчая бумага
– почтовая бумага
– промокательная бумага
– равнопрочная бумага
– реактивная бумага
– рисовальная бумага
– ролевая бумага
– ротаторная бумага
– рулонная бумага
– светокопировальная бумага
– светочувствительная бумага
– слабоклееная бумага
– слюдяная бумага
– спичечная бумага
– телефонная бумага
– теплочувствительная бумага
– тисненая бумага
– токопроводная бумага
– упаковочная бумага
– фильтровальная бумага
– флатовая бумага
– фототипная бумага
– цветная бумага
– шпагатная бумага
– электроизоляционная бумага
белая переводная бумага — transfer paper
битумированная упаковочная бумага — bitumized packaging paper
бумага для глубокой печати — copper printing paper
бумага для множительных аппаратов — duplication paper
бумага поперечной резки — cross direction paper
бумага продольной резки — machine direction paper
бумага стеклянная мелкая — fine abrasive paper
куркумовая реактивная бумага — turmeric test paper
-
15 водонепроницаемая упаковка
Русско-английский научный словарь > водонепроницаемая упаковка
-
16 бумага водонепроницаемая
Packing: water-repellent paper, water-resistant paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага водонепроницаемая
-
17 водонепроницаемая двухслойная крафт-бумага
Engineering: union paperУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая двухслойная крафт-бумага
-
18 водонепроницаемая двухсторонняя крафт-бумага
Architecture: union paperУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая двухсторонняя крафт-бумага
-
19 водонепроницаемая крафт-бумага
Makarov: waterproof paperУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая крафт-бумага
-
20 водонепроницаемая двухслойная крафт-бумага
Русско-английский политехнический словарь > водонепроницаемая двухслойная крафт-бумага
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водонепроницаемая бумага — Бумага с повышенным сопротивлением проникновению воды. Примечание Водонепроницаемость достигается путем нанесения покровного слоя, пропиткой бумаги или обработкой бумажной массы. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN waterproof paper DE… … Справочник технического переводчика
Водонепроницаемая бумага — бумага, подвергнутая специальной обработке (пропитка или покрытие поверхности пленкообразующими веществами) и предназначенная для упаковки различных товаров в целях предохранения их от воздействия влаги … Реклама и полиграфия
Водонепроницаемая бумага — Waterproof paper бумага с повышенным сопротивлением проникновению воды. Водонепроницаемость достигается путем нанесения покровного слоя, пропиткой бумаги или обработкой бумажной массы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Двухслойная водонепроницаемая упаковочная бумага — Бумага, изготовленная путем склеивания битумом двух слоев бумаги основы и служащая для защиты изделий от воздействия влаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двухслойная водонепроницаемая крафт-бумага — 3.3.73 двухслойная водонепроницаемая крафт бумага: Бумага, изготовляемая склеиванием вместе двух полотен или листов бумаги с битумной смолой (угольной или древесной) или с подобными материалами. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вощеная бумага — Бумага с тонким восковым покрытием с двух сторон, водонепроницаемая. Часто используется для хранения продуктов или выпечке. Бывает, что тесто пристает, если даже выпекают на хорошо смазанном жиром противне. Как правило, это изделия с высоким … Кулинарный словарь
двухслойная водонепроницаемая упаковочная бумага — Бумага, изготовленная путем склеивания битумом двух слоев бумаги основы, для защиты изделий от воздействия влаги. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN duplex waterproof packing paper DE duplex wasserdichtes Packpapier FR papier duplex et… … Справочник технического переводчика
битумированная упаковочная бумага — Прочная, водонепроницаемая, пропитанная битумом бумага, для упаковывания различных изделий с целью защиты их от воздействия влаги. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN bituminized paper DE Bitumenpapier FR papier bituminé … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для металлопродукции — Бумага водонепроницаемая крепированная с двухсторонним микровосковым покрытием. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации